Calixto Bieito clôt son cycle d’opéras russes au Grand Théâtre de Genève avec une nouvelle production de Khovantchina de Modest Mussorgsky, une grande œuvre chorale sur les luttes de pouvoir sanglantes en Russie au XVIIe siècle. L’opéra met en scène le conflit entre trois forces socio-politiques : le prince Golitsin, favorable à l’ouverture vers l’Occident, les boyards conservateurs dirigés par le prince Ivan Khovansky, et les Vieux-Croyants, un groupe religieux sectaire. L’œuvre, inachevée à cause de la mort prématurée de Mussorgsky, est ici présentée dans l’orchestration de Dmitri Chostakovitch, avec un finale d’Igor Stravinsky, alliant tradition musicale russe et éléments novateurs.
La production de Bieito, dirigée par Alejo Pérez, met particulièrement en avant le personnage central féminin, Marfa, interprété par la mezzo-soprano Raehann Bryce-Davis. Le casting comprend Dmitri Ulyanov dans le rôle du prince Ivan Khovansky et Vladislav Sulimsky dans celui du boyard Chaklovity, accompagnés du Chœur du Grand Théâtre de Genève et de l’Orchestre de la Suisse Romande. L’opera dure environ 4 heures et 15 minutes, avec deux entractes.
En russe avec des surtitres en français et en anglais.